财经英语词汇翻译-T-6-SCIdict专业学术词典-北京语际翻译公司

财经英语词汇翻译

立遗嘱人 testator

泰华农民银行大众有限公司 Thai Farmers Bank Public Company Limited

泰国军人银行 Thai Military Bank Public Company Limited

泰国铢 Thailand Baht

市况淡静 thin market

交投疏落 thin trading

《一九ＸＸ年第三季经济报告》 Third Quarter Economic Report 19XX

金融业三级制 three-tier financial structure

卖空价规则 tick rule

票据；当票；彩票；单据 ticket

第Ｘ级资本 tier X capital

紧缩的预算 tight budget

殷切需求 tight demand

紧缩政策 tight policy

“按时间划分”进行评税；按在本港或海外服务的时间作为评税基础 time apportionment

“按时间划分进行评税”个案 time apportionment case

“按时间划分”进行评税；按在本港或海外服务的时间作为评税基础 time basis

定期存款 time deposit

定期存款利率 time deposit rate

递交债权证明表的时间 time for lodging proof

加盖印花期限 time for stamping

定期放款；定期贷款 time loan

定期质押放款；定期担保放款 time loan secured

定期信用放款 time loan unsecured

业权；所有权 title