- 香港新闻工作者从业词典 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
-
香港新闻工作者从业词典
- 中学的历史课程博而不深。 The history curriculum in secondary schools was broad but not very deep.
- 近年，港进联在香港政坛的影响力越来越小。 The HKPA's influence in Hong Kong politics has waned over the years.
- 无家可归的流浪汉 the homeless straggler
- 蜜月期 the honeymoon period
- 香港中华煤气有限公司 The Hong Kong & China Gas Co. Ltd.
- 福群妇女权益会 The Hong Kong Association for the Survivors of Women Abuse （Kwan Fook）
- 香港中学校长会主席黄谓儒 the Hong Kong Association of Heads of Secondary Schools chairman Michael Wong Wai-yu
- 香港青年政策研究所 the Hong Kong Avant-Garde Policy Research Institute
- 香港青年奖励计划 The Hong Kong Award for Young People
- 大律师公会同意，称中国政府是修法，不是释法。 The Hong Kong Bar Association agreed， saying Beijing was making law， not interpreting it.
- 香港人权法案条例 the Hong Kong Bill of Rights Ordinance
- 百货商业雇员总会秘书邓祥胜 the Hong Kong Department Stores and Commercial Staff General Union secretary Tang Cheung-sing
- 香港中学文凭试 the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination
- 海外女佣雇主协会主席容马珊儿 The Hong Kong Employers of Overseas Domestic Helpers' Association chairman Betty Yung Ma Shan-yee
- 港府昨日宣布新任特首的任期只有两年。 The Hong Kong government announced yesterday that the new chief executive will serve only a two-year term.
- 香港建筑师学会 The Hong Kong Institute of Architects
- 香港管理人员专业协会 The Hong Kong Management Association
- 资金流走，金管局再度购入港元，以稳定港元汇价。 The Hong Kong Monetary Authority again bought Hong Kong dollars to stabilise the currency against an outflow of capital.
- 香港新闻行政人员协会 The Hong Kong News Executives' Association
- 香港报贩协会 The Hong Kong Newspaper Hawker Association
- 天文台在雨势最大的乡郊地区录得超过二百毫米雨量纪录。 The Hong Kong Observatory recorded rainfall of more than 200mm in the worst-hit rural areas.
- 香港角膜矫形学会 The Hong Kong Orthokeratology Association
- 香港爱乐交响乐团 the Hong Kong Philharmonic Orchestra
- 香港规划及基建展览馆 The Hong Kong Planning and Infrastructure Exhibition Gallery
- 香港耆康老人福利会/耆康会 The Hong Kong Society for the Aged
最后更新
