- 中国行政治安法律法规中英数据库 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
中国行政治安法律法规中英数据库
- （五）大型公众性临时活动场所。 5. Large temporary mass activity spots.
- 中华人民共和国行政处罚法 Law of the People's Republic of China on Administrative Penalty
- 中华人民共和国集会游行示威法 LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ON ASSEMBLIES, PROCESSIONSAND DEMONSTRATIONS
- 中华人民共和国外国人入境出境管理法 LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ON CONTROL OF THE ENTRY AND EXIT OF ALIENS
- 执法人员当场作出的行政处罚决定，必须报所属行政机关备案。 Law-enforcing officers must submit their decisions on administrative penalty made on the spot to the administrative organs where they belong for the record.
- 对违法违纪问题负有责任的领导人员和直接责任人员，按照有关党纪政纪规定予以严肃处理； Leading officials responsible for violation of laws or disciplines and persons directly responsible shall be dealt with seriously according to relevant provisions of party and government disciplines.
- 国务院法制办公室 Legislative Affairs Office of the State Council
- 地方统计调查项目，由县级以上地方各级人民政府统计机构拟订，或者由县级以上地方各级人民政府统计机构和有关部门共同拟订，报同级地方人民政府审批。 Local statistical investigation items shall be worked out by statistics institutions of local people's governments at or above the county level, or by statistics institutions of local people's governments at or above the county level jointly with the relevant department or departments, and shall all be reported to local people's governments at the same level for examination and approval.
当前第1页 共1页
跳转到第
页
最后更新
